Lack of enough sleep increases the risk of obesity through a combination of effects on energy metabolism.